logo
search
list

Tabla de Contenido

Parte 1: Introducción a Linux y Microsoft Office 2013
Parte 2: ¿Por qué los usuarios de Linux eligen Microsoft Office?
Parte 3: 3 métodos para instalar Microsoft Office 2013 en Linux
Parte 4: ¿Cómo usar Microsoft Office 2013 en Linux?
Recordatorio importante:
Parte 5: Alternativa gratuita a Microsoft Office — WPS Office
Preguntas frecuentes
Resumen

Cómo instalar y usar Microsoft Office 2013 en Linux – Guía completa

Publicado por Diego Bermejo

calendar

2026-10-10

views

868

likes

59

En el ámbito de la productividad digital, Microsoft Office 2013 y Linux se alzan como titanes en sus respectivos dominios. Sin embargo, el desafío surge cuando se intenta tender un puente entre ellos. Con raíces profundas en el entorno Windows, Microsoft Office 2013 enfrenta un dilema de compatibilidad al encontrarse con el panorama de código abierto de Linux. El choque proviene de las diferencias fundamentales en bibliotecas y formatos de archivo. La pregunta candente persiste: ¿cómo se puede aprovechar eficazmente la potencia de Microsoft Office 2013 en Linux? No temas, porque en esta guía está la clave para instalar y utilizar sin problemas esta potente suite en tu sistema Linux, convirtiendo un posible obstáculo en un triunfo de compatibilidad.

Parte 1: Introducción a Linux y Microsoft Office 2013

 Linux y Microsoft Office 2013

Linux y Microsoft Office 2013



1. ¿Qué es Linux?

Linux icon

Linux icon


Linux es un sistema operativo de código abierto conocido por su versatilidad, estabilidad y funciones de seguridad. A diferencia de sistemas propietarios como Windows o macOS, Linux se construye mediante el esfuerzo colaborativo de una comunidad de desarrolladores de todo el mundo. Ofrece una amplia gama de distribuciones (distros) adaptadas a diversos propósitos, desde uso en escritorio hasta despliegue en servidores. Linux cuenta con una robusta interfaz de línea de comandos y es compatible con multitud de paquetes de software, lo que lo convierte en la opción preferida de desarrolladores y entusiastas de la tecnología. Su flexibilidad y capacidad para ejecutarse en diversas configuraciones de hardware contribuyen a su popularidad.

100% seguro

2. ¿Qué es Microsoft Office 2013?

Microsoft Office 2013 icon

Microsoft Office 2013 icon


Microsoft Office 2013 es una suite de aplicaciones de productividad desarrollada por Microsoft. Incluye una variedad de aplicaciones, como Word, Excel, PowerPoint, Outlook y OneNote. Microsoft Office 2013 es la suite de software de productividad más popular del mundo.

Funciones de Microsoft Office 2013

  • Word: Una aplicación de procesamiento de textos para crear y editar documentos.

  • Excel: Una aplicación de hoja de cálculo para crear y editar hojas de cálculo.

  • PowerPoint: Una aplicación de presentaciones para crear y exponer presentaciones.

  • Outlook: Un cliente de correo electrónico y administrador de información personal.

  • OneNote: Un cuaderno digital para tomar notas, organizar información y dibujar bocetos.

Parte 2: ¿Por qué los usuarios de Linux eligen Microsoft Office?

Como usuario de Linux, tengo muchas opciones excelentes de software de oficina. Existen muchas suites ofimáticas gratuitas y de código abierto, como LibreOffice y OpenOffice. Estas suites ofrecen una amplia variedad de funciones y son compatibles con los formatos de archivo de Microsoft Office.

Sin embargo, hay muchas razones por las que elijo usar Microsoft Office en Linux:

  • Compatibilidad: Microsoft Office es la suite ofimática más utilizada del mundo. Esto significa que puedo confiar en que mis documentos serán compatibles con los documentos de otras personas, incluso si usan sistemas operativos y suites ofimáticas diferentes.

  • Funciones: Microsoft Office ofrece una amplia gama de funciones para crear, editar y compartir documentos. Estas funciones se actualizan y mejoran constantemente.

  • Soporte: Microsoft Office cuenta con un buen soporte por parte de Microsoft y sus socios. Esto significa que puedo obtener ayuda fácilmente si tengo problemas con el software.

Además de estas ventajas generales, también existen ventajas específicas al usar Microsoft Office en Linux. Por ejemplo, Microsoft Office para Linux ahora está disponible como aplicación nativa, lo que significa que tiene mejor rendimiento e integración con la plataforma Linux. Además, los suscriptores de Microsoft Office 365 pueden acceder a sus aplicaciones y archivos de Office desde cualquier lugar mediante un navegador web.

En general, considero que Microsoft Office es la mejor suite ofimática para mis necesidades como usuario de Linux. Ofrece una amplia variedad de funciones, compatibilidad y soporte. Si bien existen suites ofimáticas gratuitas y de código abierto muy buenas, para mí Microsoft Office es la mejor opción.

Parte 3: 3 métodos para instalar Microsoft Office 2013 en Linux

Esta es una guía completa sobre cómo instalar Microsoft Office 2013 en Linux mediante tres métodos diferentes:

Método 1: Con Wine

Wine es una capa de compatibilidad que permite que las aplicaciones de Windows se ejecuten en Linux. Para instalar Microsoft Office 2013 con Wine, sigue estos pasos:

Paso 1: Instala Wine. Puedes instalar Wine desde el gestor de paquetes de tu distribución Linux.

 Instalar Wine

Instalar Wine


Paso 2: Instala el instalador de Microsoft Office 2013. Puedes descargar el instalador desde el sitio web de Microsoft.

Instalador de Microsoft Office 2013

Instalador de Microsoft Office 2013


Paso 3: Abre la terminal de Wine.

la terminal de Wine.

la terminal de Wine.


Paso 4: Navega hasta el directorio donde se encuentra el instalador de Microsoft Office 2013.

Paso 5: Ejecuta el instalador escribiendo el siguiente comando:

wine setup.exe

Paso 6: Sigue las instrucciones en pantalla para instalar Microsoft Office 2013.

He usado Wine para instalar Microsoft Office 2013 en varias distribuciones de Linux y me ha funcionado bien. Sin embargo, es importante señalar que Wine no es una capa de compatibilidad perfecta y es posible que algunas funciones de Microsoft Office no funcionen como se espera.

Método 2: Con Crossover

Crossover es un producto de software comercial que se basa en Wine para ofrecer una forma más fiable y fácil de usar para ejecutar aplicaciones de Windows en Linux. Para instalar Microsoft Office 2013 con Crossover, sigue estos pasos:

Paso 1: Instala Crossover. Puedes descargar una prueba gratuita de Crossover desde el sitio web de CodeWeavers.

Instalar Crossover

Instalar Crossover


Paso 2: Abre Crossover.

Abrir Crossover.

Abrir Crossover.


Paso 3: Haz clic en el botón "Instalar software de Windows".

Instalar software de Windows

Instalar software de Windows


Paso 4: Selecciona "Microsoft Office 2013" de la lista de aplicaciones.

Selecciona


Paso 5: Haz clic en el botón "Instalar".

Instalar



Paso 6: Sigue las instrucciones en pantalla para instalar Microsoft Office 2013.

instalar Microsoft Office 2013.

instalar Microsoft Office 2013.


También he usado Crossover para instalar Microsoft Office 2013 en Linux y me ha parecido una opción más fiable y fácil de usar que Wine. Sin embargo, Crossover es un producto comercial, por lo que no es gratuito

Método 3: Con máquina virtual

Una máquina virtual es un programa de software que permite ejecutar un sistema operativo invitado sobre tu sistema operativo anfitrión. Para instalar Microsoft Office 2013 en Linux mediante una máquina virtual, sigue estos pasos:

Paso 1: Instala un software de virtualización como VirtualBox o VMware.

 Instalar un software de virtualización

Instalar un software de virtualización



Paso 2: Crea una nueva máquina virtual.

Crear una nueva máquina virtual.

Crear una nueva máquina virtual.



Paso 3: Instala Windows en la máquina virtual.

 Instalar Windows

Instalar Windows


Paso 4: Instala Microsoft Office 2013 en la máquina virtual.

Instalar Microsoft Office 2013

Instalar Microsoft Office 2013


 Instalar Microsoft Office 2013 en Linux mediante una máquina virtual es la opción más fiable, pero también la más compleja y la que más recursos consume.

¿Qué método deberías elegir?

Si buscas una forma gratuita y fácil de usar para instalar Microsoft Office 2013 en Linux, te recomiendo usar Wine. Sin embargo, si necesitas una opción más fiable y fácil de usar, te recomiendo usar Crossover. Si necesitas usar todas las funciones de Microsoft Office 2013, te recomiendo instalarlo en una máquina virtual.

Personalmente, prefiero usar Crossover para instalar Microsoft Office 2013 en Linux. Me parece un buen equilibrio entre fiabilidad, facilidad de uso y costo.

Parte 4: ¿Cómo usar Microsoft Office 2013 en Linux?

Una vez que hayas instalado Microsoft Office 2013 en Linux, puedes usarlo igual que en Windows. Para iniciar una aplicación de Microsoft Office, ve al menú Aplicaciones y selecciona la aplicación que quieras usar.

Aquí tienes una guía paso a paso para crear un nuevo documento de Word con Microsoft Office 2013 en Linux:

Paso 1: Abre el menú Aplicaciones y selecciona "Microsoft Office 2013" > "Microsoft Word".

Abrir el menú Aplicaciones

Abrir el menú Aplicaciones



Paso 2: Se abrirá un nuevo documento de Word.

Un nuevo documento de Word

Un nuevo documento de Word



Paso 3: Escribe tu documento y dale el formato que desees.

Paso 4: Para guardar el documento, haz clic en el menú Archivo y selecciona Guardar como.

 guardar el documento

guardar el documento



Paso 5: Escribe un nombre para el documento y selecciona una ubicación donde guardarlo.

Paso 6: Haz clic en el botón Guardar.

Tu documento se guardará en formato .docx, compatible con otros sistemas operativos y suites ofimáticas.

Recordatorio importante:

Antes de ejecutar aplicaciones de Windows en Linux con Wine, ten en cuenta que no todo el software es totalmente compatible y que la compatibilidad puede variar.

Microsoft Office 2013 ya no recibe soporte oficial, por lo que las versiones más nuevas o las alternativas pueden ser mejores en cuanto a seguridad y funciones.

Office Online requiere una cuenta de Microsoft y una conexión a internet.

Al considerar alternativas, prueba su compatibilidad con tus archivos de Office específicos y tu flujo de trabajo.

Aquí tienes algunas reflexiones adicionales:

  • Ejecutar aplicaciones de Windows en Linux con Wine puede ser una forma conveniente de usar software que no está disponible de forma nativa para Linux. Sin embargo, es importante estar al tanto de las limitaciones de Wine. Es posible que algunas aplicaciones no funcionen como se espera o no funcionen en absoluto, y quizá debas resolver problemas.

  • Microsoft Office 2013 sigue siendo una suite ofimática capaz, pero Microsoft ya no le da soporte. Esto significa que no recibirás actualizaciones de seguridad ni correcciones de errores. Si necesitas usar Microsoft Office para trabajar o estudiar, es buena idea actualizar a una versión más reciente.

  • Hay varias suites ofimáticas gratuitas y de código abierto disponibles para Linux, como LibreOffice y OpenOffice. Estas suites ofrecen muchas de las mismas funciones que Microsoft Office y, a menudo, son más compatibles con los sistemas Linux.

  • Si no estás seguro de qué suite ofimática usar, te recomiendo probar varias opciones para ver cuál funciona mejor para ti. Ten en cuenta tus necesidades y requisitos específicos, como la compatibilidad con tus archivos de Office existentes y tu flujo de trabajo, al tomar una decisión.

Parte 5: Alternativa gratuita a Microsoft Office: WPS Office

 WPS Office logo

Logotipo de WPS Office



WPS Office es una suite ofimática gratuita y de código abierto totalmente compatible con Linux, Windows y Mac. Es una excelente alternativa a Microsoft Office, ya que ofrece una amplia gama de funciones y es muy fácil de usar.

Cómo puede WPS Office mejorar tu eficiencia laboral

WPS Office puede mejorar tu eficiencia laboral de varias maneras. Por ejemplo, ofrece las siguientes funciones:

  • Una interfaz fácil de usar similar a Microsoft Office, para que puedas migrar a WPS Office sin problemas.

  • Una amplia gama de funciones para crear, editar y compartir documentos, hojas de cálculo y presentaciones.

  • Compatibilidad con colaboración, para que puedas trabajar en documentos con otras personas en tiempo real.

  • Almacenamiento en la nube, para que puedas acceder a tus documentos desde cualquier lugar.

Cómo descargar WPS Office en Linux

Para descargar WPS Office en Linux, sigue estos pasos:

Paso 1: Ve al sitio web de WPS Office.

Sitio web de WPS Linux

Sitio web de WPS Linux



Paso 2: Haz clic en el botón "Descargar".

Descarga de WPS Linux

Descarga de WPS Linux



Paso 3: Selecciona la versión de WPS Office para Linux.

Paquete de WPS Linux

Paquete de WPS Linux



Paso 4: Haz clic en el botón "Descargar".

Paso 5: Una vez que se complete la descarga, abre el administrador de archivos y navega hasta el directorio donde se encuentra el instalador de WPS Office.

Carpeta de descargas de Linux

Carpeta de descargas de Linux


Paso 6: Haz doble clic en el instalador de WPS Office para abrirlo.

 Instalar WPS

Instalar WPS


Paso 7: Sigue las instrucciones en pantalla para instalar WPS Office.

Página de instalación de WPS

Página de instalación de WPS


Cómo editar Word/Excel/PowerPoint en WPS

Para editar un documento de Word/Excel/PowerPoint en WPS, sigue estos pasos:

Paso 1: Abre WPS Office.

WPS Office icon

WPS Office icon


Paso 2: Haz clic en el menú "Archivo" y selecciona "Abrir".

Paso 3: Navega hasta el documento de Word/Excel/PowerPoint que quieras editar y haz doble clic para abrirlo.

Función de WPS Office

Función de WPS Office


Paso 4: Realiza los cambios en el documento.

Paso 5: Para guardar el documento, haz clic en el menú "Archivo" y selecciona "Guardar".

Formato de archivo de WPS Office

Formato de archivo de WPS Office


Enlace de descarga

Puedes descargar WPS Office desde el siguiente enlace:

Sitio web de WPS Office: https://www.wps.com/office/linux/

WPS Office es una excelente alternativa a Microsoft Office. Es gratuito, de código abierto y totalmente compatible con Linux, Windows y Mac. WPS Office ofrece una amplia gama de funciones para crear, editar y compartir documentos, hojas de cálculo y presentaciones. También puede ayudarte a mejorar tu eficiencia laboral al ofrecer funciones como colaboración y almacenamiento en la nube.

Descarga Office gratis
   
  • Usa Word, Excel y PPT GRATIS, sin anuncios.

  • Edita archivos PDF con el potente kit de herramientas PDF.

  • Interfaz similar a Microsoft. Fácil de aprender. Compatibilidad del 100%.

  • Aumenta tu productividad con la abundante colección gratuita de plantillas de Word, Excel, PPT y CV de WPS.

100% seguro
avator
Algirdas Jasaitis

Preguntas frecuentes

1. ¿Qué sistemas operativos admiten Microsoft Office 2013?

Microsoft Office 2013 es compatible con los siguientes sistemas operativos:

  • Windows 7

  • Windows Server 2008 R2

  • Windows 8

  • Windows Server 2012

  • Windows 8.1

  • Windows Server 2012 R2

  • Windows 10

  • Windows Server 2016

  • Windows Server 2019

Microsoft Office 2013 ya no es compatible con Windows XP ni Windows Vista.

2. ¿Cuál es el equivalente de Microsoft Office en el sistema operativo Linux Ubuntu?

El equivalente de Microsoft Office en el sistema operativo Linux Ubuntu es LibreOffice. Es una suite ofimática gratuita y de código abierto con aplicaciones como Writer, Calc e Impress, que ofrecen funciones similares a Microsoft Office.

3. ¿Cómo puedo optimizar mi instalación de Office?

Para usuarios que gestionan varias instalaciones,  descargar Office Deployment Tool es la solución ideal. Permite implementaciones a gran escala y configuración avanzada, lo que te posibilita adaptar el proceso de instalación a tus necesidades específicas. Si necesitas una personalización más detallada, la Herramienta de personalización de Office es el complemento perfecto para ODT, ya que te permite configurar ajustes individuales como los formatos de archivo predeterminados o las preferencias de la interfaz de usuario.

Resumen

Esta guía cubre la instalación y el uso de Microsoft Office 2013 en Linux, abordando problemas de compatibilidad. Proporciona tres métodos con comentarios personales y destaca los beneficios de Microsoft Office para usuarios de Linux. Además, presenta WPS Office como una alternativa eficiente compatible con varias plataformas. La guía incluye instrucciones paso a paso para descargar y editar con WPS Office, ofreciendo una experiencia perfecta para los usuarios.

100% seguro
Diego Bermejo

Periodista y redactor español con 15+ años en proyectos internacionales. Especializado en artículos que mejoran la experiencia con software de ofimática. Apasionado por tecnología que simplifica el trabajo, especialmente herramientas como WPS Office.